Heute gleich 4x bekommen, echt gute Übersetzung, man versteht ja fast was die wollen:

Guten Tag,

Mein Name ist Sandra und ich Kirk verwalten Sie xxxxCasino Konto.
Ich bin gerade aus einem Treffen mit meinem Vorgesetzten und er angewiesen
mich zu tun, was es braucht, damit Sie sich ein aktiver Spieler zu werden.
Nur damit Sie wissen, ich habe nicht das oft tun, aber ich
Sie beschlossen einen einmaligen Bonus von 5800€ Angebot zu geben.
Bitte füllen Sie das Anmeldeformular hier -
Privates Geschenk Sandra

Ich hoffe, das werden Sie verstehen, wie viel wir wollen,
Sie als Mitglied - Zögern Sie nicht, mich zu kontaktieren, wenn es
alles, was ich für Sie tun kann.

Mit herzlichen Grüßen,
Sandra Kirk
Konto-Management-Spezialist



Tut mir echt leid, aber ich werd dieses "Supergeschenk" nicht annehmen.